Hướng dẫn: TIỀN TRỢ CẤP TĂNG THUẾ CHO NGƯỜI THU NHẬP THẤP TỪ CHÍNH PHỦ NHẬT BẢN
Tháng 4 năm 2014, thuế tiêu dùng được chính phủ nâng từ 5% lên 8% nên đã có ảnh hưởng đến đời sống của người dân thu nhập thấp. Để hỗ trợ cho lần tăng thuế vừa qua, chính phủ Nhật Bản quyết định cấp tiền trợ cấp đặc biệt, một lần duy nhất cho các đối tượng thuộc nhóm thu nhập thấp với nội dung dưới đây.
1. Đối tượng:
Người không đóng thuế thị/cư dân trong năm 2014
2. Số tiền trợ cấp:
10.000 Yên/người
3. Cách thức đăng ký:
- Điền vào mẫu đăng ký do quận gửi đến.
- Dán kèm hồ sơ chứng minh (Copy Thẻ lưu trú, Copy Thẻ/Sổ ngân hàng)
Chú ý:
- Mẫu đăng ký của mỗi tỉnh, mỗi quận là khác nhau. Khi các bạn nhận được hồ sơ gửi từ quận về ký túc xá trong thời gian này hãy chú ý xem có hồ sơ nào ghi là 「臨時福祉給付金」（りんじふくしきゅうふきんRinji-fukushi-kyufukin）không, nếu có thì hãy liên lạc hỏi đến người quản lý của Hiệp hội hoặc công ty để nhận hỗ trợ nhé.
- Tiền trợ cấp sẽ được cấp thông qua tài khoản ngân hàng mà bạn đăng ký.
- Không phải tất cả các bạn TTS đều được nhận. Chỉ những bạn TTS không đóng thuế thị/cư dân thì mới được nhận.
